エゼキエル書 32:32 - Japanese: 聖書　口語訳

彼は生ける者の国に恐れを広げた。それゆえ、パロとすべての民衆とは、割礼を受けない者のうちにあって、つるぎで殺された者と共に伏すと、主なる神は言われる」。

Colloquial Japanese (1955)

彼は生ける者の国に恐れを広げた。それゆえ、パロとすべての民衆とは、割礼を受けない者のうちにあって、つるぎで殺された者と共に伏すと、主なる神は言われる」。

リビングバイブル

わたしは生きている者すべてを、恐怖のどん底に突き落とす。エジプトの王とその軍勢は、剣で殺された偶像礼拝者とともに横たわる。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

まことに、わたしは生ける者の地に 恐れを置いた。 ファラオとそのすべての軍勢は 割礼のない者の間に 剣で殺された者と共に横たわる」と 主なる神は言われる。

聖書 口語訳

彼は生ける者の国に恐れを広げた。それゆえ、パロとすべての民衆とは、割礼を受けない者のうちにあって、つるぎで殺された者と共に伏すと、主なる神は言われる」。

エゼキエル書 32:32 相互参照

創世記 35:5

そして彼らは、いで立ったが、大いなる恐れが周囲の町々に起ったので、ヤコブの子らのあとを追う者はなかった。

ヨブ記 31:23

わたしは神から出る災を恐れる、 その威光の前には何事もなすことはできない。

エゼキエル書 29:1

第十年の十月十二日に、主の言葉がわたしに臨んだ、

エゼキエル書 30:1

主の言葉がわたしに臨んだ、

エゼキエル書 31:1

第十一年の三月一日に主の言葉がわたしに臨んだ、

エゼキエル書 32:27

彼らは昔の倒れた勇士と共に伏さない。これらの勇士は、武具を持って陰府に下り、つるぎをまくらとし、その盾は骨の上にある。これは勇士の恐れが、生ける者の地にあったからである。

エゼキエル書 32:31

パロは彼らを見る時、そのすべての民衆について慰められる。パロとそのすべての軍勢とは、つるぎで殺されると、主なる神は言われる。

エゼキエル書 33:1

主の言葉がわたしに臨んだ、

コリント人への第二の手紙 5:11

このようにわたしたちは、主の恐るべきことを知っているので、人々に説き勧める。わたしたちのことは、神のみまえには明らかになっている。さらに、あなたがたの良心にも明らかになるようにと望む。

ヘブル人への手紙 10:31

生ける神のみ手のうちに落ちるのは、恐ろしいことである。